Mest slurvete sports-artikkel på 43 timer

Atletico Madrid slo Martin Ødegaards nye klubb byrival Real Madrid hele 4-0, og NRK setter seieren i et historisk perspektiv: etter53 Hvis vi klikker oss inn på saken, finner vi derimot overskriften:

Reals verste Madrid-ydmykelse på 43 år

Med andre ord: 1) Det var ikke første gang på 53 år Atletico slo Real, slik forsiden gir inntrykk av, men bare første gang de slo dem med så mye, og 2) Det var ikke 53 år siden sist men bare 43. At det siste tallet er korrekt (ihvertfall hvis vi runder opp), kan vi selv kontrollere:

Vi må helt tilbake til 1972 for å finne forrige gang Atlético slo Real Madrid med fire mål, men lørdag skjedd det altså igjen.

Men det tar bare om lag 43 sekunder å sjekke Wikipedia-siden for Madrid-derbyet og finne ut at dette er fullstendig uriktig, ettersom Atletico slo Real 4-0 (i ligaen) så sent som i november 1987 (altså for mindre enn 28 år siden). Atletico har også notert seg for et par andre 4-0 seiere mellom 1972 og nå – og til alt overmål endte ligakampen i 1972 ikke med firemålsseier, men med 4-1.

Men sporadisk forekommer det at navnene i NRKs artikkel er stavet riktig.

(Og for all del – Hele dette blogginnlegget er selvsagt å regne som relativt irrelevant pirk, men hva er egentlig vitsen med å sitere historisk fotballstatistikk hvis man ikke klarer å få elementære fakta korrekt?)

[Tilføyelse: Mens jeg satt og skrev dette blogginnlegget, klinte NRK like godt til med enda en feilopplysning:

Forrige gang Atlético slo Real Madrid i seriesammenheng var i 1999.

Selv om det riktige at dette skjedde så sent som 13. september i fjor (og forøvrig også sesongen i forveien).]

[Tilføyelse 2: Etter mine påpekninger har NRK fikset opp artikkelen (originalversjonen kan ses her). Den totalt feilaktige påstanden om at det er «16 år siden forrige seier» lever imidlertid fortsatt videre som en undertittel, selv om den er fjernet fra selve teksten.]

[Tilføyelse 3: VGs artikkel er hakket mer presis, ved at de presiserer at en del av statistikken kun gjelder for Atleticos hjemmekamper i ligaen – men de refererer fortsatt feilaktig til 4-1 kampen i 1972 som firemålsseier, og hopper samtidig over 4-0-hjemmeseieren i 1977.]

[Tilføyelse 4: VG skriver også at Saul Niguez’ 2-0 scoring (etter 18 minutter) var «Raskeste innbytterscoring noen sinne for Atlético Madrid«, og presiserer at «20-årige Saúl hadde bare vært åtte minutter på banen etter at Atléticos midtbanestjerne Koke var nødt til å gå av

Jeg har ikke fått sjekket dette konkret fordi jeg ikke gidder pga. mine manglende spanskkunnskaper, men jeg har svært vanskelig for å tro at det aldri noen gang har skjedd at en Atletico-innbytter har scoret i.l.a. de første syv minuttene etter at han har kommet innpå. Derimot kan jeg godt se for meg at dette er det tidligste i kampen som noen innbytter noen gang har scoret – det er tross alt sjelden at det i hele tatt foretas bytter før det er spilt 20 minutter – men det er altså ikke det VG skriver.]

Advertisements

Kommentér gjerne, selv om du ikke har noe spesielt dypsindig å komme med. E-post adresse er ikke påkrevet.

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter picture

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+ photo

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s